Prima Materia
In alchemy, Prima Materia refers to the primordial substance from which all transformation becomes possible. In this youthful self-portrait revisited today, the past becomes material for creation. The young woman depicted embodies the origin, the raw material from which both the woman and the artist she is today have been shaped and transformed.
En alchimie, la Prima Materia désigne la substance primordiale à partir de laquelle toute transformation devient possible. Dans cet autoportrait de jeunesse revisité aujourd’hui, le passé devient matière à création. La jeune femme représentée incarne l’origine, la matière brute à partir de laquelle se sont façonnées et transformées à la fois la femme et l’artiste qu’elle est devenue aujourd’hui.
